HABER ÖZETİ ________________________________
Esenler Belediyesi tarafından düzenlenen “4. Esenler Film Festivali” İstanbul’da gerçekleştiriliyor. Festival, umut temalı filmler seçkisiyle sinemaseverlerle buluşuyor. Festivalin açılış programı, sinema yazarı Burçak Evren’in arşivinden derlenen “Türk Sinemasında Umut” adlı sergiyle başladı.
Esenler Belediye Başkanı Mehmet Tevfik Göksu, sinemanın insan hayatındaki aynada bir yansıma olduğunu ifade ederek, “Onu istediğiniz gibi değerlendirebilirsiniz, isterseniz bir toplumun inşasında, isterseniz de bir toplumun ifsadında kullanabilirsiniz. Gönlümüzün arzu ettiği şudur ki bu toprakların insanları en iyiyi ve en güzeli inşa ederek en doğru şeyi yapsınlar. Bizler bunu yapmayı kendilerine hayat felsefesi edinmiş insanlarız.” dedi.
Festivalde Filistinli yönetmen Mai Masri, Osman Sınav, Ayla Algan ve Necip Sarıcı’ya “Onur Ödülü” takdim edildi. 86 yaşındaki Algan, 1 yıl önce Filistin’de yaşananları anlatan bir senaryo yazdıklarını belirterek şunları söyledi: “Öğrencim, savaş öncesi o kadar kötü şeyler toplamıştı ki yakında bitecek. Yani bu yaptıklarını görseniz onun neler çektiğini görseniz.
Bir aile evlerinin tahtaları kalkıyor, çocuklar ölmesin diye aile orada yaşıyor ve bu savaştan önceydi, düşünebiliyor musun. Hakikaten sinir bozucu bir şey. Bir Fransız arkadaşım bana şöyle söyledi, ‘Biz bilerek kimliklerimizi çöp kutusuna atıyoruz, çünkü kimliklerimiz bizim için bir şey ifade etmiyor.’
NEWS SUMMARY ______________________________
The “4th Esenler Film Festival” organized by the Esenler Municipality is taking place in Istanbul. The festival brings together cinema enthusiasts with a selection of films themed around hope. The opening program of the festival began with an exhibition called “Hope in Turkish Cinema” compiled from the archive of cinema writer Burçak Evren. Esenler Mayor Mehmet Tevfik Göksu expressed that cinema is a reflection of life and can be used to build or destroy a society. He added that they are people who have made it their life philosophy to build the best and most beautiful things by doing the right thing.
Palestinian director Mai Masri, Osman Sınav, Ayla Algan, and Necip Sarıcı were presented with the “Honorary Award” at the festival. 86-year-old Algan stated that they wrote a screenplay about what happened in Palestine a year ago and said,
“My student had collected so many bad things before the war that it would soon end. If you saw what they did, you would see what he went through. A family’s boards are coming off, and the family is living there so that children do not die, and this was before the war, can you imagine? It’s really annoying. A French friend of mine said to me, ‘We deliberately throw our identities in the trash because our identities don’t mean anything to us._____________________________
Esenler’de Umut Dolu Bir Film Festivali
Esenler Belediyesi tarafından düzenlenen “4. Esenler Film Festivali” İstanbul’da gerçekleştiriliyor. Festival, umut temalı filmler seçkisiyle sinemaseverlerle buluşuyor. Festivalin açılış programı, sinema yazarı Burçak Evren’in arşivinden derlenen “Türk Sinemasında Umut” adlı sergiyle başladı.
Esenler Belediye Başkanı Mehmet Tevfik Göksu, festivalde yaptığı konuşmada sinemanın insan hayatındaki aynada bir yansıma olduğunu ifade etti. Festivalde Filistinli yönetmen Mai Masri, Osman Sınav, Ayla Algan ve Necip Sarıcı’ya “Onur Ödülü” takdim edildi. 86 yaşındaki Algan, 1 yıl önce Filistin’de yaşananları anlatan bir senaryo yazdıklarını belirterek şunları söyledi:
“Öğrencim, savaş öncesi o kadar kötü şeyler toplamıştı ki yakında bitecek. Yani bu yaptıklarını görseniz onun neler çektiğini görseniz. Bir aile evlerinin tahtaları kalkıyor, çocuklar ölmesin diye aile orada yaşıyor ve bu savaştan önceydi, düşünebiliyor musun. Hakikaten sinir bozucu bir şey. Bir Fransız arkadaşım bana şöyle söyledi,
‘Biz bilerek kimliklerimizi çöp kutusuna atıyoruz, çünkü kimliklerimiz bizim için bir şey ifade etmiyor.’”. Festivalde kısa film yarışması ve kısa film yapım desteği projeleri de yer alacak. Festival kapsamında çeşitli etkinlikler düzenlenecek. 4. Esenler Film Festivali, 15-19 Aralık tarihleri arasında gerçekleştirilecek. (Source: AA)
