HABER ÖZETİ ____________________________________________
İstanbul’da yapılan arkeolojik kazılardan çıkan eserlerin sergilendiği “İstanbul Kazıları” sergisi Sultanahmet’teki Türk ve İslam Eserleri Müzesi’nde açıldı.
Serginin açılışına İstanbul Valisi Davut Gül, Kültür ve Turizm Bakan Yardımcısı Nadir Alpaslan ve arkeoloji, kültür ve sanat dünyasından pek çok kişi katıldı.
Açılışta konuşan Gül ve Alpaslan, İstanbul’un arkeolojik tarih açısından dünyanın en önemli merkezlerinden biri olduğunu, Anadolu’nun zengin coğrafyasında kazılan her yerde arkeolojik kalıntılarla karşılaşıldığını, Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın bu alanda yaptığı çalışmaları ve destek veren kişi ve kurumları övdü.
Sergide bir ay boyunca İstanbul’da yapılan kazılardan elde edilen bazı eserlerin vatandaşların ziyaretine açık olacağı belirtildi.
NEWS SUMMARY _________________________________________
An exhibition titled “Istanbul Excavations” displaying the artifacts from the archaeological excavations in Istanbul was opened at the Museum of Turkish and Islamic Arts in Sultanahmet.
The opening ceremony was attended by Istanbul Governor Davut Gül, Deputy Minister of Culture and Tourism Nadir Alpaslan, and many people from the archaeology, culture, and art world.
In their speeches, Gül and Alpaslan praised Istanbul as one of the most important centers in the world in terms of archaeological history, said that archaeological remains were encountered in every place excavated in Anatolia’s rich geography, and appreciated the work and support of the Ministry of Culture and Tourism and other institutions and individuals in this field.
It was announced that some of the artifacts obtained from the excavations in Istanbul would be open to the public for a month at the exhibition.
_________________________________________________________
İSTANBUL (AA) – İstanbul’daki arkeolojik alanlardan kesitler sunan “İstanbul Kazıları” sergisi açıldı.
Sultanahmet’teki Türk ve İslam Eserleri Müzesi’ndeki (TİEM) sergi açılışına arkeoloji, kültür ve sanat dünyasından pek çok kişi katıldı.
İstanbul Valisi Davut Gül, açılışta yaptığı konuşmada, Anadolu’nun zengin coğrafyasında kazılan her yerde arkeolojik kalıntılarla karşılaşıldığını söyledi.
Arkeolojik kazıların önemli noktalarından birinin İstanbul, İstanbul’un en önemli yerlerinden birinin de Fatih sur içi olduğuna işaret eden Gül, “Kültür ve Turizm Bakanlığının riyasetinde, ülkenin her tarafında ve İstanbul’un adeta dört bir köşesinde kazılar yapıldı. Bunlar gün yüzüne çıkartılıyor, restorasyonlar yapılıyor.” dedi.
Gül, tarihi mirasın korunması ve yaşatılmasıyla ilgili de çalışmaların yapıldığını aktararak, Kültür ve Turizm Bakanlığı başta olmak üzere destek veren kişi ve kurumlara teşekkür etti.
– Kazılardan elde edilen eserler müzelerde sergileniyor
Kültür ve Turizm Bakan Yardımcısı Nadir Alpaslan, İstanbul’da özellikle son dönemde önemli kazıların yapıldığı ve bu kazılardan elde edilen eserlerin müzelerde sergilendiğini söyledi.
Arkeolojinin son derece önemli bir alan olduğunu vurgulayan Alpaslan, “İstanbul’umuz her alanda olduğu gibi arkeolojik tarih alanında da dünyanın en önemli merkezlerinden bir tanesi. Bu kültürel mirasın vatandaşlar tarafından da görülmesini istedik.” dedi.
Alpaslan,”Sergide bir ay boyunca İstanbul’da yapılan kazılardan elde edilen bazı eserlerin vatandaşların ziyaretine açık olacak. Türkiye’de yaklaşık 800 noktada arkeolojik kazılar yapıldı. 140 alanda da çalışmalar 12 ay boyunca sürekli devam etti” dedi.
Alpaslan, son dönemde arkeolojik kazılarda elde edilen 3 milyona yakın eserin müzelerle buluşturulduğunu, Bakanlığın çalışmaları sayesinde arkeolojik kazıların son beş yılda oldukça arttığını, kazıların tarihi merkezlerden biri olan İstanbul’da da devam ettiğini anlattı.
İstanbul İl Kültür ve Turizm Müdürü Coşkun Yılmaz ise İstanbul’daki kazıların yaklaşık 100 yıllık bir tarihe sahip olduğunu, sergide ise son 20 yıla ait Marmaray ve benzeri kazıların özetinin, hem objelerin hem de fotoğrafların yer aldığını söyledi.
– Sergi Kitaplaştırılacak
Kültür ve Turizm Bakanlığı, Kültür Varlıkları ve Müzeler Genel Müdürlüğüne teşekkür eden Yılmaz, serginin kitaplaştırılmasının da değerlendirildiğini kaydetti.
Kültür ve Turizm Bakanlığı Kültür Varlıkları ve Müzeler Genel Müdürlüğü tarafından gerçekleştirilen serginin yönetmenliğini Coşkun Yılmaz üstlendi.
Düzenleme kurulunda Topkapı Sarayı Müzesi Eski Müdürü Ayşe Erdoğdu, İstanbul İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü İl Müdür Yardımcısı Ayşin Deniz Kuru, TİEM Müdürü Ekrem Aytar, Mümin Yıldıztaş ve İstanbul Arkeoloji Müzeleri Müdürü Rahmi Asal görev aldı.
Sergi, 26 Kasım’a kadar TİEM’de ziyaret edilebilecek.
Cameraman :Hüseyin Çakmak Publisher:Müge Dinçer Özdil
